いつもお世話になっております。ソイカプチーノです。
今回は、ユーザーが作成した筈のファイルが見えなくなる…と言う現象に悩まされています。

以下、環境です。
OS：Windows7 32bit Pro
該当ファイル：Excel 2003、Word 2003 で作成したファイル（せめて2007に変更させて欲しいのですが…）

流れとしては、
1.hoge.xlsを開いて編集し、hogetimestamp.xlsで別名保存（「ドキュメント」フォルダに保存）
2.エクスプローラーで「ライブラリ」->「ドキュメント」を開いても、hogetimestamp.xlsが存在しない（F5キー押しても表示されません）
3.エクスプローラーで「Dドライブ」->「hoge」->「MyDocuments」を開くと（「ドキュメント」の実体のパスを、D:\hoge\MyDocuments へ切り替えている為です）、hoge_timestamp.xlsが存在している

・・・と言った感じです。

おそらく、ファイル管理のキャッシュかファイルかインデックスが壊れているか、肥大し過ぎているのか・・・かな？と思っています。
毎度のように、ググってみたのですが、どうにも的外れなキーワードで探しているのか、未だに解決方法が分からずじまいです。

解決策をご存知の方、もしくは、「多分、こっちが原因だと思うけど」という知識をお持ちの皆さま、アドバイスをお願い致します。