分割は相当の試行錯誤を要します。データが少ないなら適当な（＝いい加減な）方法で切り分けてから手修正するですね。

「そんなことない」と思われるかもしれませんが
三重県八日市市　　市が重なって分けられない
千代田区一番町５番　　　　番で分けていると不都合になる
宗像郡津屋崎町大字宮司字宮司四軒屋　　あざ　ってわかる？
宮城県仙台市青葉区中央一丁目３番地　　　町がない（最近、多いです）
海部郡甚目寺町大字西今宿字六反地一５　　ろくたんちいち　の　５　です

汎用品を作るのは難しいです。

こんにちは。

私は以前、事務の仕事をしているときに住所を３分割していました。
住所１：○○県○○区
住所２：○○市○○番地
住所３：マンション名と番号

ただし、一戸建ての場合はマンション名がないので
マンション名がない場合は住所２に入れるようにしていました。

改めて考えると本当に複雑ですよね。。。

私のところは地方の政令都市なので
００県ＯＯ市ＱＱ区ＯＯＯｘｘ丁目ｏｏｏ番地
のようになります。　ですから
ハリボーさんの
　住所１：○○県○○区
　住所２：○○市○○番地
　住所３：マンション名と番号
は入れにくいですね。