初の事象で、今の所該当 PC を再起動できないため、質問させてください。

ユーザサイドが恐らくオペミスで、個人にインポートする必要のある
クライアント証明書を、「ほかの人」にインポートしてしまいました。

以下の方法を用いて「ほかの人」から削除し
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/ms788967(v=vs.110).aspx

サイド証明書インストールを行ったところMMC 上では入っていますが、
ブラウザのインターネットオプションから見ると表示されていません。

再起動したら行けそうな気もしていますが、そもそもの対処の間違いなど
ありましたら、ご指摘いただけると助かります。