プリンタサーバ(hogehoge)に共有プリンタを設定してるのですよね？

でしたらクライアント側ではそのプリンタサーバ名(hogehoge)を、
フォルダウィンドウのアドレスバーに\\hogehogeと指定しEnterで表示し、
ダブルクリックでドライバをインストールするのが一般的ではないでしょうか？
＃ようするにプリンタの検索なんてしません

ちょっと気になったのが巨大になりやすいスプールがWAN越しに
流れてしまい、WANの回線速度によってはスプール処理に時間が
かかりそうだなと思ってしまいました。

そして本来の質問に対しては、そういう事もあるのかーと思った次第で
的確な回答は他の回答者の方にお任せです。

PREPARD様

ご回答頂きありがとうございます。

仰せのとおりでございます。

\hogehogeとアドレスバーに入れればよいのですが、ユーザービリティの観点からデバイスとプリンタから表示させたいと言う追加方法の統一リクエストが着ており、本件この実現に対応しておりました。

また、WANにつきましてもご指摘ありがとうございます。

ウチでは　WAN越しにプリンタに出力すことがありますが、トラフィックはそれほど問題になりません。

http://ug.oipsrv.net/USRMA-2267-zz-DR-jaJP/contents/dwi-trb-dev_srch.html

原因3.では？

本社プリンタサーバにそのプリンタを設定したのですが、その拠点のPCからプリンタを検索しても

拠点にあるのに本社に見に行こうとするのですか？
おそらく 名前の解決が出にない のでしょうが
それよりも、その拠点にプリンタがあるなら直接指定してはいけないのでしょうか？
　拠点ー＞本社ー＞拠点　では遅くなるの決まっています。

たくさんのご回答を頂きありがとうございます。

返信が遅くなり大変申し訳ありませんでした。
あれから色々と調査を進めていく中で内容が把握出来て来ましたのでお知らせいたします。

もちろん、別ブランチに設置しているターゲットPCからプリンタサーバのIPアドレスを検索すれば、
簡単にプリンタ追加することは可能です。

しかし、ユーザービリティ上の観点からデバイスとプリンターからの検索が出来なかったために、
現場判断上、必要との事で本対応を行っております。

プリンタサーバー上のプリンタプロパティとADに登録されているPCのプロパティの場所タブ（Location）を同一の値にすることで整合性を合わせる事が出来ました。

例：
まず前提としてAD上のサブネットに以下の各拠点のアドレスが登録済みだったとします。
Nihon/Tokyo
Nihon/Kawasaki

そこでプリンタサーバ上のプリンタに以下の値を設定
プリンタプロパティ　→　全般　→　場所　→　Nihon/Aichi　という名前で追加

更にAD上のドメインPCのプロパティに以下の値を設定
AD上に登録しているPCのプロパティ　→　Nihon/Aichi　という名前で追加

すると、現地のPCから検索で対象プリンタを引き当てることが出来ました。

しかし、アドレスPATHが途中まで同じである場合、Aichiから検索を行っているにも関わらず、TokyoとKanawagaに設置しているプリンタまで纏めて表示してしまう問題点が発生しております。

その為、この問題を回避するべく別のAD上の登録情報を再度見直してみようかと考えております。

いやー最後までどう対応されたかレスしてくださり、素晴らしい！

参照権限が無かったため、見れなかったのですが、完全な解決方法についてご説明します。

デバイスとプリンタの設定から紐付いている設定は基本的に以下となります。

★プリンタサーバー上にあるプリンタプロパティの場所

そして

★Active Directory サイトとサービス　に設定されている各IPリストのプロパティの場所

すなわち
・プリンタサーバー上のプリンタを作成して場所を設定する
・次にActive Directory サイトとサービスを開いて　新しいIPの拠点を作成する
・そのIPリストのプロパティの場所にプリンタと同じアドレスを設定する

これで現地でもデバイスとプリンターから検索が可能になるということでした。