こんにちは。

認識の確認ですが以下の要件で合ってますか？
　・ADからクライアントにWSUSを見るようグループポリシーを配信している。
　・WSUSではクライアントPCが見えている
　（WSUSのコンソール画面のすべてのコンピューターの一覧にいる）
　・クライアントPCのグループポリシーエディターでローカルグループポリシーを見ると該当項目が未構成になっている。

クライアントPCのグループポリシーエディターはローカルグループポリシーの編集画面ですので、ADから配信されているグループポリシーは参照しないのではないかと思います。
（私の環境でも確認しましたが、適用されているグループポリシーではなくローカルグループポリシーが表示され全部「未構成」でした。）

もし上記のような内容で、クライアントPCのグループポリシーの適用状況を見たいということであればコマンドプロンプトで「gpresult」コマンドを使用するのがいいと思います。
ちなみにWSUS側でクライアント端末が見えているのであれば、ちゃんとGPOが適用されているはずです。

私の認識が間違っていたらすみません。

easyrider様

ご返信誠にありがとう御座います。
環境などは仰せの通りです。

初歩的な質問で恐縮ですが、ADサーバーからのGPO配信はローカルPC上ではGUIで変更は確認出来ないが、コマンドによって確認可能と言う事で宜しいでしょうか？

そもそもの仕様を理解出来ておらず大変お恥ずかしいですが、上記の通りであれば不具合等ではないと分かった為、本件は解決となります。